Dando continuidade ao meu diário de 2022
Essa é uma série que começou lá em 2019, com a pandemia.
E a idéia era manter uma produção de desenhos mais autorais, com um desenho mais despretensioso, um traço mais solto, muitas vezes sem um rascunho, e com uma paleta de cores bem limitadas. Para conseguir equilibrar com meus freelas e a criação de 2 filhos pequenos, eu precisava produzir algo que fosse rápido, e pudesse extravasar um pouco das minhas idéias e imagens que vinham formando dentro de mim.
Assim nasceu esse diário.
Continuing my 2022 diary.
This is a series that began back in 2019, with the pandemic.
The idea was to maintain a production of more personal drawings, with a more unassuming style, a loose stroke, often without a sketch, and with a very limited color palette. To balance it with my freelance work and raising two young children, I needed to produce something that was quick and could express a bit of the ideas and images that were forming inside me.
And so, this diary was born.
